Miért fogásoljuk ki, ha valaki azt mondja, hogy fel lehet lebbezni az ítélet ellen, vagy hogy az építkezést fél év alatt vitelezték ki? Az elválaszthatatlan igekötők nyomában jártunk nyelvtan, etimológia és némi informatikai háttér segítségével. Tovább…
„Minden sikeres férfi mögött áll egy erős nő” – tartja a mondás. Ha a nyelvművelők között keresnénk sikeres férfiakat, valószínűleg elsők között jutna eszünkbe Kazinczy Ferenc, a magyar irodalmi nyelv atyja. Nőnap alkalmából azonban nem őt, hanem a mögötte álló erős nőt, rajongásig szeretett feleségét mutatjuk be. Hogy lett gróf Török Zsófiából Kazinczyné, és miért lehet ő az író-feleségek példaképe?
December a karácsony hónapja, ekkor gyúlnak ki az ünnepi fények, és telnek meg az utcák fenyőárusokkal, kézműves vásárokkal. De vajon meddig nyúlik vissza a karácsonyi ünneplés eredete? Hogyan töltik az év utolsó napjait a világ különböző pontjain?
Lassan már hagyomány, hogy az anyanyelvápoló közösség november 13-án a Pesti Vigadó dísztermében ünnepli a magyar nyelv napját. A nyelvművelő munkát elismerő díjak és kitüntetések átadása mellett idén is színes kulturális program tette emlékezetessé az Anyanyelvápolók Szövetsége gálaműsorát. Tovább…
A nyelvészeket – és általában a bölcsészettudományokkal foglalkozókat – sokan szeretik matematikai-informatikai analfabétákként elképzelni, holott a (leendő) nyelvészek valójában a könyvek és szótárak bújása helyett egyre inkább programozni tanulnak. A nyelvtechnológia, vagy magyarosabban: számítógépes nyelvészet térhódítása bizonyítja, hogy a nyelvészet és az informatika nem is áll annyira távol egymástól, mint hinnénk.
100 könnyed ismeretterjesztő cikk az alcíme a Tinta Könyvkiadó tavaly megjelent kötetének, és a címadó nem hazudik. Horváth Péter Iván cikkei valóban nemcsak a nyelvészeknek szólnak, hanem mindennapi nyelvi jelenségekről, érdekességekről, nyelvtani és nyelvhelyességi kérdésekről írnak közérthető és olvasmányos formában.
A nyelvi humor és a Nyugat volt a Múzeumok Éjszakája témája a széphalmi Magyar Nyelv Múzeumában. A látogatók igazi század eleji kávéházi hangulatba csöppenhettek bele, korhű kaszinóban próbálhatták ki szerencséjüket, és hallhatták Karinthy hangját is. Persze a hagyományos programok, a nyelvi játékok, a koncert és a tűzugrás sem maradhatott el. Tovább…
Keresztnevük eredetét és jelentését a legtöbben ismerik, ám a családnevek esetében sokszor nem is gondolnánk, hogy azok jelentenek valamit. Honnan kaphatta a nevét, aki nem Nagy vagy Kovács? Cikkünkben erről tudhatnak meg néhány érdekességet.
1915. november 24-én született Lőrincze Lajos nyelvész, nyelvművelő, akit a legtöbben a 40 éven át folyamatosan működő Édes Anyanyelvünk című rádióműsorból ismernek. Nevéhez kötődik a mai anyanyelvi mozgalmakat is megalapozó emberközpontú nyelvművelés. Azt viszont kevesebben tudják róla, hogy ő nyerte meg az első magyar szépkiejtési versenyt, vagy hogy kutatásai során a Kárpát-medence szinte minden magyarlakta vidékét bejárta.
Tovább…
Idén ötödik alkalommal ünnepeltük november 13-án a magyar nyelv napját. Az Anyanyelvápolók Szövetsége hagyományosan emléküléssel és gálaműsorral tette tartalmassá a napot – ezúttal a 100 éve született Lőrincze Lajos emlékének jegyében. Tovább…
„Ez a lehetőség arra, hogy egy ilyen győzelem tetejére divat napszemüveg! Ne le a nyári fogás felkészületlen!” Ilyen és hasonló magyarságú – vagy inkább magyartalanságú – hirdetésekkel nap mint nap találkozhatunk az interneten. Tudjuk, nem ember írta, hanem egy automatikus fordító. Az viszont már kevésbé ismert, hogy a gépi fordítás immár 60 éves múltra tekint vissza. Ezek után persze felmerülhet a kérdés: és még mindig csak ennyire képes?
Kívülről nézve gyerekkönyv, kicsit közelebbről idegen szavak szótára vagy verseskötet – az viszont biztos, hogy mindegyiknek egy kissé rendhagyó. A szerző Laik Eszter gyerekeknek és játékos kedvű felnőtteknek ajánlja új könyvét, amelyben 100 gyakori idegen szó verses magyarázatát olvashatjuk. A kötet a Móra Könyvkiadó gondozásában jelent meg.
Múlt héten három napig sárospataki gyerekeket látott vendégül az Anyanyelvápolók Szövetsége. A csoport a tábor keretében több oldaláról is megismerhette a fővárost. A kulturális programok mellett nagy séták és sok játék is helyet kapott. Tovább…
