A helyesírási kvízek után most arra vagyunk kíváncsiak, hogy mennyire ismeritek a magyar nyelvjárásokat, de leginkább a tájszavakat. Rövid tájszavak kvízünk egy kis ízelítőt nyújt a magyar tájnyelv óriási szókincséből.
A kvízünkben lévő kérdéseknek természetesen más megoldása lehet, hiszen a tájnyelv jellegzetessége, hogy a köznyelvi szavakat, kifejezéseket nyeljárási régiónként más-más tájszóval is leírhatják. Mi a Tinta Kiadó két kiadványából, az Az ékesszólás kiskönyvtára sorozatban megjelent Tájszavak és Kis magyar tájszótár c. köteteiből válogattuk.
A teszt kitöltése után kattintson a Submit gombra, ekkor láthatja a helyes válaszokat és az elért eredményt.
A képek forrása a Fortepan.
A kérdéseket összeállította: Terjéki Tamás.
73%
detto.. :-)
Anyanyelapolok mit jelent a “kviz”? Sem Angol-Magyar, sem Magyar-Angol szotarban sem talalhato. Apolni szeretnek
A szó első (angol) említése 1782-ből származik és „egy különös ember”-t jelent. A szó ezen értelme ma is felbukkan a quizzical szóban. Szintén használták a quizzing glass kifejezésben, ami a 19. század eleji angol dandyk viselete volt. Később „gúnyolódni, viccelődni” jelentést kapott. Hogy a szó hogyan kapta a mai „vetélkedő” értelmet, az nem tisztázott. E jelentés nem tűnt fel egészen 1867-ig, amikor is már így használták az Egyesült Államokban.
Az Oxford English Dictionary-ban található egy idézet 1847-ből, ahol a szó feltűnik: „(A nő) visszajött és kérdezett (quiesed) minket”, ami talán rávezethet a szó eredetére. A kvíz mint egy teszt lehet a latin „Qui es”, azaz „ki vagy” elferdülése. Másik lehetséges eredete az angol quiset, „kérdez” szó.
Nos, elegendő ennyi az ápoláshoz ?…
hová lett a kvíz? :(